Beiträge November 2009

Echtzeit EtherCAT Master erfolgreich im Einsatz Die Steuerungen der Firma Hundegger Maschinenbau GmbH basieren auf EtherCAT. Die Entscheidung fiel auf den Echtzeit-Master aus dem Hause Kithara Software, das sich erneut als Spezialist für Echzeit-Steuerungs-Lösungen versteht. Immer mehr Industrieunternehmen stellen ihre Steuerungstechnik von herkömmlichen Feldbussystemen auf innovative Echtzeit-Ethernet-Lösungen wie zum Beispiel EtherCAT um. Hierfür liefert das Berliner Unternehmen Kithara Software essentielle Funktionsbibliotheken für Windows-PCs zur Realisierung von zeitkritischen Anwendungen. Entwickler profitieren von einer schlanken, am Bedarf orientierten Programmierung und können Anpassungen selbst vornehmen. Die Echtzeit-Bibliotheken von Kithara Software ermöglichen hochgenaue Timer mit mehreren Kilohertz und eine Echtzeit-Ethernet-Kommunikation über ausgewählte Fast- und Gigabit-Netzwerk-Controller. Mit dem preemptiven Multitasking wird dem EtherCAT-Master die höchste Systempriorität zugeteilt

Ohne Metall: Verblüffender Druckluftmotor aus Keramik Für Magnetresonanztomografie entwickelt Ohne Metall: Verblüffender Druckluftmotor aus Keramik Wachstum generieren und Marktposition ausbauen mit immer neuen Ideen Was ein Unternehmen erfolgreicher macht als den Mitanbieter, ist die Manpower - zum entscheidenden Wettbewerbsfaktor entwickeln sich immer mehr innovative Ideen und ihre Realisierung am Markt. Hochmotivierte Mitarbeiter mit Kreativität und Wissen machen den Unterschied. Wachstum und Ausbau der Marktposition beginnen genau da, in der Ideenschmiede des Unternehmens, beim Wissensträger Mensch. Deutschlands Maschinenbaubetriebe stehen in intensivem Wettbewerb. Wer die passende Lösung parat hat, schnell und flexibel auf den Kundenwunsch eingeht und dazu noch ein gutes Preis-Leistungsverhältnis bietet, hat den Auftrag in der Tasche. Mittelständische Betriebe wie die bayerische DEPRAG SCHULZ GMBH u. CO. setzen auf den Erfindungsgeist und die Kompetenz ihrer Ingenieure. Der international renommierte

Sortenreines ABS, PS und PP aus Elektronikschrott-Rückständen Die hamos GmbH Recycling- und Separationstechnik liefert ein neu entwickeltes, komplettes System zur Gewinnung von hochwertigen, sortenreinen Kunststoffen aus schwer trennbaren Kunststoffgemischen: Die Recyclinganlage hamos KRS erzeugt saubere ABS-, PS- und PP-Fraktionen mit hohen Reinheiten aus Elektronikschrott- oder Autoshredder-Rückständen. Beim Recycling von Elektronikschrott (WEEE) oder Autoshredderrückständen (ASR) entstehen große Mengen gemischter Kunststoffe. Die darin enthaltenen Wertstoffe wie beispielsweise ABS, PS und PP sind durch Fremdkunststoffe, Holz, Elastomere und Metalle in solch hohem Maße verunreinigt, dass eine Weiterverarbeitung ohne zusätzliche Behandlung nicht möglich ist. Das Recyclingsystem hamos KRS trennt sortenreine Kunststoffe aus WEEE- oder vorbehandelten ASR-Fraktionen ab. Die Anlage arbeitet vollautomatisch und ist für den Dreischichtbetrieb konzipiert. Dabei ist der Aufbereitungsprozess des hamos KRS so flexibel, dass

Thailändischer UWT-Wiederverkäufer organisiert mit grossem Erfolg Seminar zur Füllstandmesstechnik Im Oktober organisierte unser thailändischer Distributor R.J.C. Associates Company Ltd. mit grossem Erfolg ein Seminar über Füllstandmesstechnik in Feststoffen. Federführend war die R.J.C.-Geschäftsleitung Mr. Prasit Chatcharith und Mr. Agsorn Rachanis. Markus Schalk, International Sales Manager bei UWT, referierte vor hochkarätigen Entscheidungsträgern und Ingenieuren aus unterschiedlichen Industriezweigen, wie z.B. Tierfutter, Zement, Glas, Kunststoff, Baustoffe, etc. Die zahlreich erschienenen Vertreter aus verschiedenen Branchen erfuhren einen ganzen Tag lang an Hand von anschaulichen Applikationsbeispielen alles über Grenzstandmessungen mit Rotonivo 3000 und Vibranivo 2000 und kontinuierliche Messsysteme wie Nivobob oder Nivowave . Zudem konnten die Teilnehmer sich an Demogeräten von der Qualität und Präzision der UWT-Sensoren überzeugen. Im vergangenen Jahr führte eine vergleichbare Veranstaltung bei unserem Partner CNN in Malaysia zu

Schneckenprobenehmer Schneckenprobennehmer dienen der Probenentnahme von pulvrigen bis körnigen Feststoffen. Ohne weitere Absperrelemente im Austragsweg werden sie bauartbedingt in drucklosen Prozessen eingesetzt. Das Funktionsprinzip läßt sich auf den Einsatz in Fallrohren und Fallschächten, Silos und Bunkern sowie am Abwurf von Luftförderrinnen, Schneckenförderern und Bändern abstimmen. Die Probe fällt durch einen Schlitz im Schneckenleitrohr und kann durch Kurbeln per Hand zum Probensammelgefäß ausgetragen werden. Damit kein Restprodukt die Probe verfälscht, wird zuvor die Schnecke in Gegenrichtung betätigt und so nicht repräsentatives Produkt zurück in den Gutstrom gefördert. In der Zeit, wo keine Proben gezogen werden, läßt sich der Probenehmer durch ein Ventil im Austrag zum Prozeß verschließen. Gefertigt wird aus Edelstahl und Hastelloy. Mittels Motoren, z. B. Druckluftmotoren oder Elektromotoren, lassen sich die Feststoffprobenehmer auch automatisieren.

Drehrohrprobenehmer Eine Drehbewegung um maximal 120° – das ist schon alles, um eine Probe zu entnehmen. In einem feststehenden Führungsrohr dreht sich ein poliertes Innenrohr. Zur Probenahme überlagern sich die Öffnungsbohrungen der beide Rohre und das Probengut rieselt frei aus. Auf dem gesamten Austragsweg bleibt die Probe so in Bewegung und wird auch mechanisch nicht beansprucht. Von Vorteil sind zudem die großen freie Querschnitte. Der Feststoffprobenehmer ist mit einem Pneumatikantrieb ausgestattet. Die aufgefangene Probenmenge kann in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit der Drehbewegung variiert werden. Zur Proportionalprobenahme über einen längeren Zeitraum kann der Feststoffprobenehmer automatisiert werden. Anbindung und Werkstoffe werden nach Kundenvorgaben ausgeführt.

Feststoffprobenehmer Werden Proben für die Analyse der Korngrößenverteilung benötigt, reicht es nicht aus, dem Schüttgutstrom nur punktuelle Teilproben zu entnehmen. Für eine aussagekräftige Bewertung des Gesamtprodukts ist es empfehlenswert, den gesamten Produktstrom zu erfassen und diesem einen repräsentativen Querschnitt zu entnehmen. Darauf abgestimmt ist der Querschnittsabsammler für Falleitungen. Bei diesem Gerät erfolgt die Feststoffentnahme über einen bewegten Schwenktrichter mit einer Austragsschräge, der je Probenzyklus über den gesamten Fallrohrquerschnitt die Probe absammelt. Der Öffnungsquerschnitt des Schwenktrichters hat die Form eines Kreissegments, damit die Feststoffpartikel auf ihren unterschiedlichen Entfernungen zur Drehachse unabhängig von der Schwenkgeschwindigkeit ausgetragen werden. Die aufgefangene Probenmenge kann in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit der Schwenkbewegung variiert werden. Zur Proportionalprobenahme über einen längeren Zeitraum

Feststoffprobenehmer Die für die Pharmazie und Lebensmittelchemie konstruierte Probenahmevorrichtung entnimmt fest definierte Teilproben aus beliebig vorwählbaren Prozeßeintauchtiefen. Dies ermöglicht die repräsentative Proportionalprobenahme über einen längeren Zeitraum, wie sie beispielsweise zum Zwecke einer Korngrößenanalyse gefordert wird. In den Ruhezeiten, zwischen den Entnahme- ereignissen, sind der Probenaustrag und die angeschlossenen Systemeinheiten vollständig zum Prozeß abgesperrt. Dieser für die Sicherheit relevante Aspekt, ermöglicht zudem eine einfache War-tung und die CIP-Reinigung. Alle Dichtungen sind FDA konform. Das Systems ist für die Anbindung an ein Prozeßleitsystem vorbereitet. Die dazu erforderlichen elektrischen Betriebsmittel haben Ex-Zulassungen. Schutzschrank oder Flaschenmagazin steht als ergänzende Ausstattung zur Verfügung.

Knapp ein Jahr nach der Übernahme der Holcim-Niederlassung in Venezuela durch den Staat wird in dem südamerikanischen Werk in den störungsfreien Betrieb der Anlage investiert: Die Verantwortlichen bestellten bei der AUMUND Fördertechnik GmbH ein schweres Buckelplattenband (2000/150/25+25) vom Typ BPB-S-K und zwei Reinigungsförderer zum Transport von Kalkstein. Der Auftrag für AUMUND bedeutet den mittelfristigen Ersatz eines noch laufenden Buckelplattenbandes mit der neuen Maschine, die für eine Förderleistung von 1050 t/h ausgelegt wird. Die schweren Abzugs-förderer werden vorzugsweise unter Kippstellen angeordnet und transportieren ungebrochene Rohmaterialien. Ungebrochener Kalkstein mit Kantenlängen von über 1.000 mm, Gips und andere Roh-materialien, die im Steinbruch gewonnen werden, sind die bevorzugten Fördergüter für dieses Plattenband. AUMUND-Buckelplattenbänder können auch zur Bunkerentladung von feuchten und klebrigen Fördergütern, wie z.B.

Vertikale Schraubenbandmischer mit zylindrischem Mischraum gibt es seit ungefähr 30 Jahren. Diese Mischergattung ist mit einer zentral gelagerten Mischwerkwelle ausgestattet, radial verlaufende schaufelartige Arme sind hieran befestigt. Diese tragen ein Schraubenband, des dem Durchmesser des Mischraumes angepasst ist. Die Mischgüter werden in der Peripherie aufwärts geschraubt und fließen im Zentrum des Mischraumes abwärts. Der Markt forderte damals große Mischer bis 12 m² Chargengröße, extrem kurze Mischzeiten und eine besonders schonende Behandlung der Mischgüter. Insbesondere um Agglomeratstrukturen die beispielsweise aus einer Sprühtrocknung resultieren unversehrt zu erhalten. Insbesondere sollte Babynahrung mit erstklassiger Löslichkeit, gutem Sinkverhalten und idealer Dispergierbarkeit verpackungsfertig vermischt werden. Extrem hohe Mischgüteanforderungen verlangten nach einem Präzisionsmischer. Dieser entstand, indem zwei vertikale Einwellenmischer

Grundlage für den Einsatz von Schläuchen der Masterflex AG in Ex-Zonen nach TRBS 2153 Ausg. 4/2009 Aktuell ist die TRBS 2153, Richtlinie der Berufsgenossenschaft der chemischen Industrie in aller Munde. Einige langjährig bewährte Standardschlauchtypen der Masterflex AG erfüllen bereits die nun geltenden neuen Richtlinien der TRBS 2153; weitere Produkte der neuen „A“-Schlauchserie, wie zum Beispiel die modifizierten Ausführungen Master-PUR L-A oder Master-PUR H-A. Die bis dato gültige BGR 132 wird seit April 2009 durch die TRBS 2153 ersetzt und beinhaltet neue Kriterien für den Einsatz von Spiralschläuchen in den unterschiedlichen Gefahrenzonen. Neu in der TRBS 2153 ist insbesondere der Aspekt, dass Schüttgüter nun in zwei Gruppen klassifiziert werden: Brennbare Schüttgüter Nicht brennbare Schüttgüter Die Aussagen und Verfahrensweisen für den Transport nicht brennbarer Schüttgüter haben sich im Wesentlichen nicht verändert. Anders sieht es für den Transport brennbarer Schüttgüter aus: Hier werden mit der neuen TRBS 2153 die Anforderungen

Bereits im Jahr 2008 erhielt Intensiv-Filter den Gesamtauftrag zur Lieferung, Montage und Inbetriebnahme eines Schlauchfilter des Typs „ProJet mega®“ für eines der größten Zementwerke Nordeuropas. Auftraggeber war die Cementa AB, ein Tochterunternehmen von HeidelbergCement. Das Werk befindet sich im Ort Slite auf der schwedischen Insel Gotland. Nach nur sechsmonatiger Bauzeit wurde die neue und innerhalb des HeidelbergCement Konzerns größte Schlauchfilteranlage zur Entstaubung des Drehrohrofens der Linie 8 Anfang November erfolgreich in Betrieb genommen. Der Vorstandsvorsitzende von HeidelbergCement nahm die Inbetriebnahme persönlich vor. Neben dem Filter – ausgelegt für einen Volumenstrom von rund 1,2 Mio. m³/h - zeichnete Intensiv-Filter auch für die Rohrleitungen, den Staubtransport, Ventilator, Stahlbau und die gesamte Montage verantwortlich. Die vormontierten Stahlbauteile sowie die Rohrleitungen wurden per genehmigtem und eskortiertem Schwer-

HDT Fachveranstaltung am 02.-04. Februar 2010 in Essen beantwortet Fragen über Rechte und Pflichten Die Verordnung (EG) 1907/2006 [REACH] ist am 01. Juni 2007 in Kraft getreten. REACH umfasst die Registrierung, Bewertung, Beschränkung und Zulassung von chemischen Stoffen und vereinheitlicht das Inverkehrbringen von Chemikalien innerhalb der EU für Hersteller, Importeur und nachgeschalteten Anwender. Ein nachgeschalteter Anwender (Downstream User) ist eine natürliche oder juristische Person mit Sitz in der Gemeinschaft, die im Rahmen ihrer industriellen oder gewerblichen Tätigkeit einen Stoff als solchen oder in einem Gemisch verwendet, mit Ausnahme des Herstellers oder Importeurs. Die Pflichten eines nachgeschalteten Anwenders im Rahmen von REACH sind abhängig von seinen genauen Tätigkeiten, die er in Verbindung mit einem Stoff oder einem Gemisch wahrnimmt. Darüber hinaus existieren noch viele andere Tätigkeiten, die unter die Definition des nachgeschalteten Anwenders fallen. So gilt auch ein Betrieb, der Stoffe oder Gemische lediglich in bestimmte Verpackungseinheiten

Das Endress+Hauser "Sparbuch" für Messtechnik, Dienstleistungen und Automatisierungslösungen Kosten senken und Prozessoptimierung sind neben dem Ausbau der eigenen Stärken und dem Streben nach Umsatzsteigerung die wichtigsten Themen in der Industrie. Gerade in Krisenzeiten sind dauerhafte Lösungen zu Energie-einsparungen, einem optimiertem Ressourceneinsatz sowie stetige Prozess-verbesserungen überlebenswichtig. Endress+Hauser bietet seinen Kunden einen ganzheitlichen Ansatz im Sinne einer partnerschaftlichen Zusammenarbeit bei der effizienten Gestaltung der Produktions-prozesse. Einen Vorgeschmack auf mögliche Einsparpotenziale sowie deren konse-quente Nutzung bietet das Endress+Hauser „Sparbuch“. In dieser Übersicht sind eini-ge Beispiele veröffentlicht, die aufzeigen, wie mit Mitteln der Prozessautomatisierung dauerhaft Kosten gesenkt werden können. Die Beispiele geben Aufschluss über anfal-lende Investitionskosten und Folgekosten im Vergleich zu herkömmlichen, teilweise veralteten Verfahren, und geben einen Ausblick auf die Amortisationszeiten

Zahlreiche neue Produkte enthalten, auch im Hinblick auf die neuen Vorgaben in der TRBS 2153 Masterflex AG, Gelsenkirchen - November 2009 Die Masterflex AG, Gelsenkirchen, einer der führenden Hersteller von qualitativ hochwertigen und innovativen High-Tech-Schläuchen und Verbindungssystemen, hat im November eine neue Produktübersicht "Schläuche und Verbindungssysteme" herausgegeben. Diese beinhaltet neben dem bewährten Standardprogramm zahlreiche neue Produkte für viele Anwendungsbereiche in der Industrie. Besonders hervorzuheben sind eine Fülle neuer antistatischer Schlauchtypen im Hinblick auf die neuen Vorgaben in der TRBS 2153. Die 40seitige Broschüre ist übersichtlich gegliedert und enthält die wichtigsten Informationen über jedes einzelne Produkt aus dem umfangreichen Sortiment der Masterflex AG. Die einfache Gliederung ermöglicht eine schnelle und einfache Suche nach dem jeweils passenden Produkt. Detaillierte technische Informationen sind weiterhin im Online-Gesamt-Katalog der Masterflex AG unter www.masterflex.de

easyFairs SCHÜTTGUT: Knapp 100 Prozent Wachstum bei Aussteller- und Besucherzahlen Vom 4. bis 5. November 2009 fand die dritte easyFairs SCHÜTTGUT erstmals in den Westfalenhallen Dortmund, Halle 6 und Halle 8 statt. Der Standortwechsel war äußerst erfolgreich. Mit rund 240 Ausstellern und knapp 3.000 Fachbesuchern konnten sowohl die Aussteller- als auch die Besucherzahlen nahezu verdoppelt werden. Dieses Wachstum bei einer Industriemesse ist in wirtschaftlich schweren Zeiten einzigartig in Europa und bestätigt das erfolgreiche Konzept von easyFairs, zeit- und kosteneffiziente Fachmessen am Puls des Marktes zu veranstalten. Die nächste easyFairs SCHÜTTGUT findet am 18.-19. Mai 2011 in den Westfalenhallen Dortmund statt. Die easyFairs SCHÜTTGUT hat sich als wichtiger Industrietreffpunkt der Schüttgutbranche in Deutschland behauptet. 2.937 Fachbesucher (2008: 1.575 Fachbesucher) kamen vom 4. bis 5. November 2009 in die Westfallenhallen Dortmund, um sich über die aktuellen Trends und Entwicklungen aus allen Bereichen der Schüttguttechnologien

Dosieren, Wägen, Austragen, Durchflussmessung von Schüttgütern Ab sofort kostenlos erhältlich ist die komplett überarbeitete interaktive Informations-CD der Brabender Technologie (`BT-Info-CD`), auf der das Gesamtprogramm der Firma zum Dosieren, Wägen, Austragen sowie zur Durchflussmessung von Schüttgütern übersichtlich und mit selbsterklärenden Navigationsmöglichkeiten präsentiert wird. Für die Darstellung benötigt das Medium einen Internetbrowser, jedoch keinen Internetzugang. Die als `digitale Arbeitsmappe` konzipierte BT-Info-CD enthält umfangreiche Informationen zu den gravimetrischen und volumetrischen Dosiergeräten, Schüttgutaustragshilfen und Durchflussmessgeräten des Unternehmens in Verbindung mit Einzelbeschreibungen, Leistungsübersichten, Auswahlhilfen, kompletten Datenblättern und Anwendungsbeispielen. Die neue Version wurde hinsichtlich Anwenderfreundlichkeit, Navigation und Darstellbarkeit mit unterschiedlichen Browsern wesentlich verbessert. Anders als bei der Vorgängerversion finden sich Gerätebeschreibunge

Masterflex AG bietet seit Kurzem eine neue "A"-Schlauchserie gem. TRBS 2153 an Der Schlauchhersteller Masterflex AG aus Gelsenkirchen bietet seit Kurzem eine neue „A`-Schlauchserie gem. TRBS 2153 an. Einige langjährig bewährte Standardschlauchtypen der Masterflex AG erfüllen bereits seit Jahren die nun geltenden neuen Richtlinien der TRBS 2153; weitere Produkte der neuen „A`-Schlauchserie, wie zum Beispiel der Master-PUR L-A oder verschiedene andere Schläuche für den Einsatz in der Lebensmittelindustrie, runden die Einsatzmöglichkeiten gem. TRBS 2153 ab. Die bis dato gültige BGR 132 wird seit April 2009 durch die TRBS 2153 ersetzt und beinhaltet neue Kriterien für den Einsatz von Spiralschläuchen in den unterschiedlichen Gefahrenzonen. Neu in der TRBS 2153 ist insbesondere der Aspekt, dass Schüttgüter nun in zwei Gruppen klassifiziert werden: - Brennbare Schüttgüter - Nicht brennbare Schüttgüter Die Aussagen und Verfahrensweisen für den Transport nicht brennbarer Schüttgüter haben sich im Wesentlichen nicht

Metall-Separatoren von S+S leisten wichtigen Beitrag zum Maschinenschutz und zur Sicherung der Produ Zur Schüttgut-Messe 2009, die vom 04.11.09 bis 05.11.09 in Dortmund stattfindet, stellt S+S Separation and Sorting Technology in Halle 6, Stand F20, Metall-Separatoren der Serie RAPID VARIO und RAPID 5000 für die Untersuchung von freifallenden Schüttgütern vor. Diese Metall-Separatoren detektieren und separieren magnetische und nichtmagnetische Metallteilchen (auch Metalleinschlüsse). Die Verunreinigungen werden durch eine reaktionsschnelle Ausscheideklappe mit minimalem Verlust an Gutmaterial ausgeschieden. Metall-Separatoren der Serie RAPID VARIO werden hauptsächlich in der Kunststoffindustrie aber auch in anderen Industriebereichen mit ähnlichen Applikationen und geringen hygienischen Anforderungen eingesetzt. Sie detektieren und separieren selbst kleinste magnetische und nichtmagnetische Metallverunreinigungen z.B. aus Mahlgut, Regenerat und Neuware, reduzieren damit Maschinenstillstände und steigern nachweisbar und nachhaltig die Produktivität. Die Ausscheidemechanik