Beiträge Februar 2016

Mechanische Siebverfahren im Bereich der Fein- und Feinstsiebung weisen mit den herkömmlichen Erregungssystemen Vibration, Rotation oder Planbewegungen den Nachteil der schnellen Verblockungen, insbesondere im feinen Bereich auf. Immer feinere und in der Kornstruktur schwierigere angepasste Produkte erfordern hierbei in den Kornbereichen unterhalb von 125 µm mitunter erheblichen Aufwand. Die Siebe neigen auch bei der Verwendung von Siebhilfsmitteln wie Kugeln, Quadraten oder Dreiecken sowie Bürsten dazu, zu verblocken. Die Erregung mittels Ultraschall kann hier eine sinnvolle Variante bieten, um eine produktschonende Siebung bei einer vertretbaren Durchsatzleistung zu ermöglichen. Die Ebbecke Verfahrenstechnik AG hat eine neue Siebanlage im Feinstsiebbereich entwickelt, mit der die neueste Ultraschalltechnologie integriert ist. Die Siebanlage weist einen langen Siebweg auf, um über mehrere, hintereinander angeordnete und mit Ultraschall erregte Siebeinleger

Produktinspektions- und Sortiersysteme von Sesotec stellen höchste Qualität sicher Auf der Powtech 2016, die vom 19.04. bis 21.04. in Nürnberg stattfindet, stellt die Sesotec GmbH in Halle 4A am Stand 125 bewährte Metall-Detektoren und -Separatoren sowie Magnet-Separatoren für die Untersuchung von Schüttgütern vor, die den unterschiedlichsten Kundenanforderungen hinsichtlich Anpassung an Produkte und Förderarten gerecht werden. Sesotec zeigt auf der Powtech die Metall-Separatoren RAPID VARIO-FS, RAPID PRO-SENSE und GF. Diese Metall-Separatoren haben gemeinsam, dass sie mit Standardanschlüssen problemlos in bestehende Förderleitungen integriert werden können. RAPID VARIO-FS und RAPID PRO-SENSE werden zur Untersuchung von Schüttgütern in Freifall-Förderleitungen eingesetzt, der Metall-Separator GF in Saug- und Druckförderleitungen. Metall-Separatoren entfernen zuverlässig und vollautomatisch magnetische und nichtmagnetische Metallpartikel. Liegen geringe hygienische Anforderungen vor, so sind RAPID VARIO-FS und GF geeignet. Ist Hygienic

Auf dem Weg zu „Verfahrenstechnik 4.0“ Auf der POWTECH 2016 vom 19. bis 21. April in Nürnberg erleben Fachbesucher die gesamte Vielfalt mechanischer Verfahren – und all jener Technologien, die die Verarbeitungsprozesse unterstützen und effizienter machen. Dazu zählen insbesondere die Messtechnik und Analytik. Die Analyse von Pulvern, Granulaten, Schüttgütern und Flüssigkeiten hilft nicht nur, Qualität zu sichern und das Endprodukt zu optimieren. Auf der POWTECH 2016 erfahren Schüttgut- und Pulverexperten auch, wie sie anhand von belastbaren Echtzeit-Messergebnissen dank innovativer Feldgeräte effizienter produzieren und Energiekosten reduzieren. In modernen Produktionsumgebungen begleitet Messtechnik die gesamte Prozesskette, von der Entwicklung über die Feldebene in der Anlage bis hin zum Versand zur Sicherung der Rückverfolgbarkeit. Die Beschaffenheit jedes einzelnen Partikels – dessen Form, Größe oder Oberflächenspannung – hat Auswirkungen auf das fertige Endprodukt. Partikel- und

Portlandzementwerk Wotan H. Schneider setzt auf Pipe Conveyor der BEUMER Group Das Portlandzementwerk Wotan H. Schneider KG im rheinland-pfälzischen Üxheim-Ahütte in der Vulkaneifel setzt in seinem Betrieb auf einen modernen Pipe Conveyor der BEUMER Group, um Klinker zur Zementmühle zu transportieren. Das rund 200 Meter lange Fördersystem ist exakt an die örtlichen Gegebenheiten angepasst. Weil es komplett geschlossen ist, fällt während des Transports kein Material auf Straße und Fahrzeuge. Damit kann auch kein Staub an die Umgebung abgegeben werden. Das kommt dem Umweltschutz deutlich zugute. Der wirtschaftliche Förderer ist zudem energieeffizient und einfach zu warten. „Gemeinsam mit den Verantwortlichen in Üxheim-Ahütte entwickelten wir eine Lösung, die auf die Anforderungen ideal abgestimmt ist“, sagt Josef Amon, Projekt Manager der BEUMER Group Austria GmbH, der das Projekt betreut hat. Aufgrund des Umweltschutzes und des geringeren Wartungsaufwands kristallisierte sich rasch ein Pipe Conveyor für das Zementwerk heraus.

Die Firma Ebbecke Verfahrenstechnik AG hat ihren Maschinenpark im Bereich der Lohnmahlung Das Unternehmen verfügt über getrennte Betriebe unterschieden in - Hygiene-Betrieb und - Technischer Betrieb Der Hygiene-Betrieb im Werk Schöneck bei Frankfurt am Main ist nach den neuesten GMP-C Standards vollständig neu ausgebaut worden. Um dem ständig steigenden Bedarf an Lohnmahlungen im Bereich Nahrungsmittel, Kosmetik, Pharma Excipients, Dental und Tiergesundheit zu entsprechen wurden neue Mahlanlagen in den Betrieb integriert. So verfügt das Unternehmen im Bereich der Lohnmahlung über eine neue Alpine Sichtermühle in Pharmaqualität für Durchsatzleistungen von 100 bis 250 kg/h, eine Spiralstrahlmühle für Pharmaprodukte Type ESM 170 für Durchsatzleistungen zwischen 10 bis 50 kg/h sowie eine Spiralstrahlmühle des Typs ESM 500 für Durchsatzleistungen zwischen 100 bis 300 kg/h. Die typischen Kornbereiche der Sichtermühlen liegen zwischen 15 – 40 µm und die der Spiralstrahlmühle zwischen 3,5 bis 15 µm. Hierbei zeichnen sich die neuesten

Prall-, Scher- und Schneidzerkleinerung in einem Gerat Die FRITSCH Rotor-Schnellmühle PULVERISETTE 14 premium line bietet Prall-, Scher- und Schneidzerkleinerung in einem Gerat – mit höherer Leistung, besserer Kühlung und deutlich leiser als vergleichbare Gerate. Ihr starker Motor ist ideal für die besonders schnelle Zerkleinerung weicher bis mittelharter, spröder sowie faseriger Stoffe und temperaturempfindlicher Proben mit einem extrem schnellen Probendurchsatz bis zu 15 Liter und mehr pro Stunde je nach Material und eingestellten Parametern. Die premium-Leistungsmerkmale im Überblick: - starke 22.000 U/min für besonders schnellen Probendurchsatz - max. Aufgabegröße « 15 mm, Durchsatzmenge bis 15 l/h und mehr - AutoLOCK-Mahlkammer für besonders sicheres Arbeiten - Endfeinheit bis d50 « 40 μm, Siebringe 0,08 – 6 mm - besonders gute Kühlung des Mahlguts - angenehm leises Arbeiten - einfachste Reinigung durch Clean Design FRITSCH premium-Plus: Besonders kraftvoll Ein Hochgeschwindigkeits-Motor

Malverns Morphologi G3-ID gleicht Raman-Spektrum mit Bio-Rads KnowItAll® Datenbank ab Bei komplexen Pulvermischungen jeglicher Anwendungen lassen unerwartete Partikel nicht lange auf sich warten: was sind diese Partikel und woher kommen sie? Wissenschaftler und Industrie beschäftigen sich mit diesen Fragen über alle Branchen hinweg, beispielsweise bei schlechten Chargen im Produktionsablauf bei dem unerwünschte Partikel schnell identifiziert und eliminiert werden müssen. Die Analyse der Partikelgröße und -form ist dabei oft nicht ausreichend. Die Lösung: Partikelcharakterisierung kombiniert mit der Raman Spektroskopie zur chemischen Identifikation einzelner Partikel. Das Morphologi G3-ID von Malvern Instruments bietet eine automatisierte, Software-geführte, verlässliche und schnelle Analyse von Partikelgröße, -form, -verteilung und chemischer Identität. Dabei wird in wenigen Minuten die Probe vom System dispergiert, Größe und Form vermessen und hochauflösende Fotos der mehreren tausend Partikel aufgenommen. Fragliche, einzelne Partikel

Deprag ist ab sofort ”Preferred System Integrator” von Stäubli Tec-Systems Robotics. Mit dieser Auszeichnung drückt Stäubli seine Wertschätzung für die loyale und vertrauensvolle Partnerschaft aus. Nach langen Jahren konstruktiver Zusammenarbeit integrierte Deprag mittlerweile eine bedeutende Menge an Robotern aus dem Hause Stäubli in innovative Applikationen. Stäubli Robotics, weltweit einer der führenden Roboterhersteller, bietet ein leistungsfähiges Produktportfolio von Vier- und Sechsachsrobotern mit Tragkräften bis zu 190 kg. Die Standard-Roboterpalette wurde kontinuierlich erweitert um Sonderbaureihen für spezielle Anwendungen wie in Rein- und Reinsträumen, feuchten, explosiven und sterilen Umgebungen. Heute findet man die präzisen und flexiblen Roboter in allen Industrie- und Marktsegmenten, wie Automotive, Food, Life Sciences, Maschinenbau und Kunststoff. Die Vertriebsstrategie von Stäubli baut auf langfristig angelegte Partnerschaften

Infastaub erschließt sich einen direkten Zugang zum starken französischen Markt Leiter des französischen Büros wird der langjährige Branchenkenner Frank Scheibel. Seit bereits vielen Jahren ist Scheibel auf dem Gebiet der Entstaubungstechnik erfolgreich tätig und hat für namhafte Hersteller in diesem Bereich gearbeitet. Zu den Zielen und Aktivitäten des neuen Vertriebsstandortes sagt Scheibel:„Ich freue mich sehr auf diese herausfordernde Aufgabe. Die Festigung bestehender Kundenbeziehungen, die Förderung des Neugeschäfts und die Stärkung der Marke Infastaub in Frankreich habe ich mir als persönliches Ziel gesetzt. Ich werde Infastaub mit vielerlei Knowhow und meinen Erfahrungen der letzten Jahre unterstützen.” „Wir werden die direkte Präsenz vor Ort nutzen, um unsere Kundenbasis zu vergrößern und den Marktanteil in Frankreich kontinuierlich auszubauen. Kundennähe und Vor-Ort-Service sind entscheidende Leistungsmerkmale unseres Unternehmens. Diese Strategie setzen wir hier nahtlos um”, so Jens Kampmeyer, Leiter Vertrieb.

mit Exkursion Maschinenfabrik Beumer Die Veranstaltung hat sich als jährliches Forum für den Erfahrungsaustausch von Betreibern, Anlagenplanern und Komponentenherstellern - incl. einer abendveranstaltung am Abend des 1. Tages - fest etabliert. Am Nachmittag des 2. Tages wird eine Exkursion zur Beumer Maschinenfabrik, Beckum angeboten. Mit 16 Experten finden Sie 12 interessante Beiträge 2016. • Pressenlinien zur Herstellung von Fördergurten  • Auslegung und Optimierung von Gurtförderern für den Langstreckentransport • Upgrade einer komplexen Gurtförderanlage in Südkorea – pushing the limit • Brandmeldetechnische Anlagenüberwachung aus Sicht eines Versicherers - Auslegung von Sonderbrandmeldeanlagen • Spezifikation von Stahlseilfördergurten nach DIN oder CEMA? • Elektronische Echtzeit-Überwachung von Fördergurten mittels RFID-Technologie • Auf- und Übergabeschurren – ein zentrales Element bei Großbandanlagen • Mechanische Gurtreinigung mit Hartmetallbestückten

Ein neues Premiumprodukt für einfache Absauganwendungen Preisvorteile nutzen und dabei nicht auf Qualität verzichten! Kein Problem! Mit dem neuen Master-PUR L-F Trivolution wird es möglich. Der preislich sehr attraktive, superleichte Folienschlauch aus Polyurethan ist für das Segment der einfachen Absauganwendungen konzipiert worden. Durch optimale Rohstoffzusammensetzung und Verbesserung der Fertigungstechnologien ist ein neues Produkt entstanden. Der Master-PUR L-F Trivolution. Aufgrund seines Materialmixes ist er permanent antistatisch gemessen nach DIN EN ISO 8031:2010-04, mikrobenresistent und schwer entflammbar nach DIN 4102 B1. Durch seine Antistatik eignet sich der Schlauch sehr gut für den Einsatz gemäß TRBS 2153. Der Schlauch entspricht ebenso allen Kriterien der kommenden DIN 26057. Mit seinen drei charakteristischen Eigenschaften reiht er sich als Einstiegsprodukt in die bereits bekannte und beliebte „Trivolution Schlauchserie“ ein. Im Vergleich zu den schwereren Schlauchversionen dieser Serie

Neue UWT Niederlassung in Russland OOO UWT RUS Level Measurement Mit UWT RUS Level Measurement wurde Ende 2015 in Moskau, Russland eine neue Vertriebsniederlassung gegründet. Dies ist für UWT ein weiterer wichtiger Ausbau der internationalen Marktpräsenz. Das positive Wachstum im Unternehmensbereich in den vergangenen Jahren macht Russland zu einem aussichtsreichen Standort mit einer vielversprechenden Prognose zur Steigerung des Geschäftsvolumens. Die neue Niederlassung, die ihre Geschäftstätigkeit bereits aufgenommen hat, befindet sich im Herzen Moskaus und wird von Alexander Kabatyanskiy geleitet. Mit dieser strategischen Entscheidung kann UWT noch flexibler auf Kundenwünsche reagieren und professionelle Beratung & Support vor Ort gewährleisten. Der Schwerpunkt der Firma liegt dabei in der hohen technischen Kompetenz der UWT Mitarbeiter bei der Entwicklung passender Lösungen und dem bestmöglichen Kundenservice. Besserer Vor-Ort-Service für GUS Region „Im Messtechnologie-Segment am russischen Markt

Unternehmen erfüllt die hohen Anforderungen der Milch- und Babynahrungsindustrie Der rotierende Clean-Flow-Magnet vom Typ Hydrohansu, den Goudsmit Magnetic Systems BV aus Waalre kürzlich auf den Markt gebracht hat, wurde in Zusammenarbeit mit Nahrungsmittelherstellern aus dem gehobenen Segment entwickelt. Entstanden aus dem dringenden Bedarf an einem rotierenden Magneten zur Abscheidung sehr feiner Eisen- (Fe-), AISI 304- und 316L-Teilchen in der Milchindustrie, wie zum Beispiel bei Babynahrung, aber auch in der Zucker- und Laktoseindustrie einsetzbar. Rotierende Magnete verhindern das Festsetzen fettiger Pulver auf den Magnetstäben und stellen ein hohes Separationsniveau sicher. Das neue Magnetsystem ist entsprechend der EHEDG-Richtlinien hygienisch entworfen und kann halbautomatisch gereinigt werden. Hygienisches Design Das aus einem Teil bestehende, hydrogeformte Gehäuse besteht vollständig aus Edelstahl 316 und verfügt dadurch über keine toten Winkel oder Schweißnähte, wodurch ein unerwünschtes Bakterienwachstum verhindert wird.

Innovative OLI Flanschvibratoren Die OLI FD Flanschvibratoren wurden eigens für Schwingsiebe mit horizontaler oder geneigter Einbaulage entwickelt. Häufige Anwendungen sind dabei Klassifizieren, Fördern und Entwässern von Gesteinskörnungen, Mineralien und Recyclingmaterial im mobilen oder stationären Anlagenbau. Die Montage der FD ist im Vergleich zu herkömmlichen Antriebsarten, wie beispielsweise Exzenterwellen angetrieben mit hydraulischen oder elektrischen Motoren, eine „Plug & Play“ Lösung, denn alle erforderlichen Antriebskomponenten sind bereits in einer Maschine vereint. Die Montage dieser einfachen und geradlinigen Konstruktion ist schnell und leicht. Lange Wartungsarbeiten oder komplizierte Fehleranalysen gehören der Vergangenheit an. Um eine optimale Sieb- und Förderleistung zu erzielen, können Drehzahl und Kraft FD Flanschvibratoren ohne Schwierigkeiten variiert werden, um so individuelle Anforderungen der verschiedensten Applikationen zu erfüllen.

“See the unseen™” Bis kurzer Zeit waren diese Wärmebildkameras sehr teuer (mehrere tausend Euro). Deshalb wurde die Einsatz davon - in industriellen Anwendungen - zu spezialisierten Unternehmen vorbehalten. ⇒ SEEK™ Kameras stellen aufgrund ihr niedriger Preis die ”Forward Looking Infrared” Technologie schließlich für jeden Techniker zur Verfügung. Insbesondere die SEEK Reveal ™ ist ein ”must have” Werkzeug, das ein Muss in jeder Werkstatt ist! Eine Wärmebildkamera (Thermografie-, Thermal-, oder Infrarotkamera, Wärmebildgerät, FLIR = „Forward Looking Infrared“) ist ein Gerät gleichartig einer normalem Kamera, das jedoch Infrarotstrahlung empfängt. Dieses Gerät ermöglicht die Messung und bildliche Darstellung von Temperaturen im Umgebungstemperaturbereich. Durch ein Objektiv mit Linse wird ein Bild auf einen elektronischen Bildsensor projektiert. Diese Kameras verwenden eine Optik oft aus Seltenerdmetalle (wie Indium-Gallium-Arsenid / Bleisulfid /

Drehflügelserie MBA800 erhält ATEX-Zertifizierung Die Drehflügelserie MBA800 sorgt auch in explosionsfähigen Atmosphären für eine sichere Füllstandmessung. Dies bestätigt nun die offizielle Zulassung nach ATEX-Richtlinien. Mit einem integrierten Schrittmotor und voreingestellten Parameterkombinationen eignen sich die Geräte für den Einsatz in nahezu allen Schüttgutarten. Der positive Abschluss des Zertifizierungsprozesses ist für die Ingenieure der MBA Instruments GmbH eine weitere Bestätigung für ihre durchdachte Produktlinie. Was bereits bei der Entwicklung der Geräte berücksichtigt wurde, ist nun auch offiziell dokumentiert: Die Füllstandanzeiger der Serie MBA800 erfüllen die ATEX-Richtlinie 94/9/EG für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen. Dies ist im Bereich von Schüttgütern hinsichtlich der Gefahr von Staubexplosionen von besonderer Bedeutung: Rund 80 Prozent aller Schüttgüter erfordern den Einsatz zertifizierter Geräte für Staub-Ex-Zonen.

Das neue Flachförderband mit Unterantrieb von GEPPERT-Band GEPPERT-Band hat den Unterantrieb seines Flachförderbandes aus Aluminium optimiert. Durch den nunmehr komplett unterhalb des Förderbandes angebrachten Motor lässt es sich platzsparender positionieren und somit auch besser in vorhandene Anlagen integrieren. Während der Motor bisher seitlich versetzt neben dem Förderband gelagert war, kann er beim neuen GAL-25-VUA auch darunter in liegender oder hängender Position angebracht werden. Dabei ist der Unterantrieb über die gesamte Länge versetzbar. Bis zu einer Gurtbreite von 200 mm ist das Gerät auch als Magnetförderband erhältlich. Dabei ist der Rahmen magnetisch, nicht aber der Gurt, die Antriebs- und die Umlenkwalzen. Besonders robust wird das vielseitig einsetzbare GAL-25-VUA durch seinen extrem verwindungssteifen TorsioDur-Rahmen. Dieser besteht – abhängig von der Breite des Fördergurtes – entweder aus einem einzigen Stück oder aus mehreren Hohlkammer-Strangpressprofilen, die formschlüssig verbunden

Umkristallisieren, trocknen, mahlen, sieben, mischen und konfektionieren Der mittelständische chemische Auftragsdienstleister ProChem GmbH mit seinen Werken in Oberthal, Bensheim und Dieburg befindet sich weiter auf stetigem Wachstumskurs. Im Jahr 2015 wurden am Standort Oberthal zwei neue Produktions- und Lagerhallen errichtet mit einer Gesamtfläche über 1000 Quadratmetern. Hier wurden neue Rührbehälter, sowie Trockner bzw. Mischer aufgestellt. Die typische Aufgabenstellung ist hier, importierte Rohware durch Umkristallisation zu reinigen und anschließend zu trocknen. Die Trockner können mit Zerhackern ausgerüstet und mit Siebmühlen gekoppelt werden, um eine definierte Korngröße zu gewährleisten. Am Standort Bensheim wurde eine zusätzliche Luftstrahlmühle AFG 630 vom Hersteller Hosokawa installiert, um mehr Feinvermahlungen anbieten zu können. Das Bensheimer Werk hatte die ProChem 2011 von der Firma AkzoNobel übernommen, die dort Pulverlacke herstellte. Daher verfügt der Standort über ein großes Portfolio an Schneid-,

Experten fordern langfristige Rohstoffstrategie Es ist Zeit, nach der „Energiewende“ die ebenso nötige „Rohstoffwende“ einzuläuten. Zu diesem Schluss kommen Experten aus Universitäten, Forschungseinrichtungen und der Industrie. Im aktuellen ProcessNet-Positionspapier „Anorganische Rohstoffe – Sicherung der Rohstoffbasis von morgen“ haben sie analysiert, wie es um den Zugang der deutschen Industrie zu 26 wichtigen Rohstoffen bzw. Rohstoffklassen derzeit und in Zukunft bestellt ist. Auf Basis ihrer Ergebnisse fordern sie eine langfristige nationale Rohstoffstrategie, um den Wirtschaftsstandort Deutschland zu stärken. Nicht „Recycling um des Recyclings willen“ sei das Ziel, sondern eine langfristige Ausrichtung der rechtlichen und technischen Rahmenbedingungen auf eine Kreislaufwirtschaft, die auf der Kombination von effizienterer Nutzung, Recycling und Substitution basieren solle. Der Rohstoffsektor ist dynamisch wie kaum ein anderer; gleichzeitig sind die Auswirkungen von Verknappungen und

Verschiedene Schlauchkupplungs-Systeme werden mit „Intelligenz“ ausgestattet! Ob ein Schlauch an der Kuppelstation angeschlossen ist oder nicht, ist eine wichtige Information für die Prozess-Steuerung. Um diese Information liefern zu können, ist es notwendig, die Kupplungen mit „Intelligenz“ zu versehen. Zur Signalabgabe an Kupplungen bei der Silo- oder Tankbefüllung sowie an Kuppelstationen sind die MOLOSswitch Kuppelsysteme von MOLLET mit Endschaltern ausgestattet. In die Kupplung mit Innengewinde werden diese Endschalter mit Metallgehäuse eingebaut. Es stehen mechanische Endschalter mit Sprungkontakt, induktive Näherungsschalter oder für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen auch induktive Näherungsschalter nach NAMUR-Standards zur Auswahl. Diese Schalter werden wahlweise mit 2 m, 5 m oder 10 m Kabellänge angeboten und an Kupplungen aus Aluminium, Messing oder Edelstahl angebracht. Dazu gehören alle gängigen Kupplungs-Systeme wie z.B. Storz, KAMLOK oder Tankwagenkupplungen. Durch das Ankuppeln der Gegen- oder Schlauch-Kupplung

Jetzt mit ISO 9001: 28 Zertifikat In der Tat, so sollte es sein; - Versprechen sollte man halten. Also müssen die Leistungen mindestens den Angaben in der Broschüre entsprechen. Das war schon immer die Philosophie von PENKO. Ab dem 1. Januar 2016 wird diese Aussage durch eine unabhängige dritte Partei bestätigt. Dem gesamten Unternehmen, einschließlich R&D, Vertrieb, Produktion und technische Dienstleistungen, wurde das Zertifikat 2181683 gewährt. Besonders außergewöhnlich ist die Tatsache, dass die Prüfung sofort erfolgreich war. Eine vollständige oder teilweise Re-Auditierung war überflüssig. Unsere Kunden wusste bereits das sie sich auf uns verlassen können - in dieser Hinsicht hat sich nichts verändert. Der Unterschied allerdings, besteht darin, dass nunmehr alle interne Verfahren nachvollziehbar sind und Arbeitsanweisungen nach vereinbarter Qualitätskonformität ausgeführt werden.

Hr. DI Hans-Jürgen Sussann Daxner besetzt mit Hans-Jürgen Sussann einen Brancheninsider als neuen Head of Technical Department des Unternehmens. Seit Jänner 2016 stärkt Herr Sussann in dieser Position die führende Rolle als Entwickler und globaler Komplettanbieter für verfahrenstechnische Lösungen, Anlagen und Komponenten in der Nahrungsmittelindustrie. Damit setzt Daxner Schüttgut-Technologie einen weiteren Schritt in Richtung einer expansiven Entwicklung. Hans-Jürgen Sussann ist als Kompetenzträger im Anlagenbau und im Handling von trockenen und flüssigen Zutaten in der Branche bestens bekannt. 1982 stieg er als Konstrukteur im Engineering von Reimelt ein, 25 Jahre später fungierte er als Geschäftsführer in der Reimelt Food Technologie GmbH. Nach dem Mergers der Zeppelin Reimelt GmbH in die Zeppelin Systems GmbH im Jahr 2014 wechselte er zum Vertriebsleiter Food & Liquids. Neben seiner fachlichen Qualifikation verfügt Herr Sussann über ein ausgezeichnetes Branchen-Netzwerk

LUM zeichnet japanische und spanische Vertriebspartner aus Am Stammsitz der Adlershofer LUM GmbH trafen sich traditionell im Januar die internationalen Vertriebspartner aus 21 Ländern mit den LUM-Mitarbeitern aus aller Welt zum jährlichen fachlichen und interkulturellen Austausch und legten damit die Grundlagen für das weitere nachhaltige Wachstum. LUM ist Marktführer für innovative analytische Messgeräte zur Partikelcharakterisierung, zur direkten und beschleunigten Charakterisierung von Suspensionen und Emulsionen bis hin zur Materialtestung von Kompositwerkstoffen und zur Oberflächencharakterisierung. „Für die Vertriebserfolge in Japan im Jahr 2015 möchten wir unserem Partner Nihon Rufuto, Co., Ltd., danken, welcher die analytischen Messgeräte aller Produktlinien zur Partikelgrößenbestimmung, Dispersionsanalyse und Materialtestung erfolgreich vertreibt. Knapp 25 % aller über Vertriebspartner verkauften Geräte zur Partikel- und Dispersionscharakterisierung gingen im letzten Jahr in das Land der aufgehenden